miércoles, 17 de mayo de 2017

Palm Hills


Hello followers! 🤙🏽
I have been a long time without posting, but I come with many new projects such as this one! 
This drawing was made on an A3 paper, it took me months to complete it! I started it in September, although I left it abandoned for a couple of months, I finished it on Saturday. It is the biggest project I've ever made. For scanning it, I had to divide it in two parts, and after that, some friends and a teacher from High School helped me to put it together in one image.
I came with the idea of designing a protected city from the chaotic world that we could see in the last drawing, where the wealthiest and most privileged people from the planet live peacefully. It's not the full city map, just a part of it. There are different lakes, golf fields, malls and hundreds of mansions.


¡Hola seguidores!🤙🏽
He estado mucho tiempo sin subir dibujos, pero traigo nuevos proyectos, como este!
Hice este dibujo en un folio de tamaño A3. Me llevó unos cuantos meses completarlo! Lo comencé en septiembre, y aunque lo abandoné por un par de meses, lo terminé este sábado. Es el proyecto mas grande que he hecho. Para escanearlo, tuve que dividirlo en dos partes, después unos amigos y una profesora del instituto me ayudaron a juntarlo.
Se me ocurrió diseñar una ciudad protegida del caótico mundo que podemos observar en el anterior dibujo. Aquí reside la gente más privilegiada y adinerada del planeta, y llevan una vida sin preocupaciones ni conflictos. Solo he dibujado una parte del mapa, y se pueden ver lagos, campos de golf, centros comerciales y cientos de mansiones.

sábado, 11 de febrero de 2017

Anarchy


Hello followers!🙋🏽‍♂️
You're right, this is the first official finished drawing of 2017! I haven't posted in a while, because I am doing many drawings at the same time and scanning them is not as easy as it used to be.
This one has a story behind that explains everything that happens in the picture. This is a possible apocalyptic future in a developed country. After natural disasters and waves of anarchy, only the people that lived in poverty remained in the country due to the critical situation (no government, no laws, no police forces). Also, a massive amount of immigrants from poor countries moved there because of the opportunity to live for free. But the conditions are horrible: a lack of sanitation and police forces cause both diseases and criminality. In the big cities, people built slums in the rooftops so they could live more safely. The streets are full of gangsters, drug dealers and bounty hunters.

¡Hola seguidores! 🙋🏽‍♂️
Sí, este es el primer dibujo acabado de 2017! Hace bastante tiempo que no subo ninguno, porque estoy haciendo varios a la vez y ya no me es tan fácil escanearlos. 
Este dibujo tiene una historia que explica todo lo que sucede en él. Este es un posible futuro apocalíptico en un país desarrollado. Tras desastres naturales y olas de anarquía, solo la gente que no tenía suficientes medios se quedó en el país, debido a la situación tan crítica ( ausencia de gobierno, leyes y fuerzas policiales). Aparte, una cantidad masiva de inmigrantes provenientes de países pobres se mudó al país por la oportunidad de vivir gratis. Pero las condiciones son horribles: sin sanidad ni fuerzas policiales, aumentan drásticamente las epidemias y la criminalidad. En las grandes ciudades, la gente vive en favelas en las azoteas de los edificios para estar más seguros. Las calles están llenas de criminales, traficantes de drogas y cazarrecompensas.


lunes, 24 de octubre de 2016

China Square


Hello followers!😜
Firstly, I wanted to show gratitude for your views from all the continents. Your support is something amazing that empowers me to draw more everyday. I love the fact that a lot of people like you are interested in my work. Thanks for sharing.👌🏽
In this drawing you can see a Chinese futuristic city.🏙 There is a lot of people with different  clothing and masks due to air pollution. I put some fountains and waterfalls to make the city more involved with nature. There is a crowded Subway Station and some restaurants too, such as McDonald's and Starbucks.

¡Hola seguidores!😜
 Primero quería agradecer vuestras visitas desde todos los continentes. Es algo muy gratificante tener tanto apoyo y ver que tanta gente está interesada en mi trabajo, me inspira a seguir con esto día a día. Gracias por compartir.👌🏽
Este dibujo es la plaza de una ciudad futurista de China.🏙 Se puede ver mucha gente con distintas vestimentas y con mascarillas debido a la contaminación del aire. He dibujado fuentes y una cascada para hacer la ciudad un lugar con algo mas de naturaleza. También hay una estación de metro y restaurantes como Starbucks y McDonald's.

sábado, 15 de octubre de 2016

Beverly Hills


Hello followers!🌍
 This is the first drawing I publish from here, the United States🇺🇸!
 I suppose you all know Beverly Hills, the luxury city in California. This is the view of Los Angeles from a pool party in a mansion. I used  fine-liner marker to draw it and then color pencils to color it. I hope you like it, please Share!🙌🏽🤘🏽

¡Hola seguidores!🌍
 Este es el primer dibujo que subo desde Estados Unidos🇺🇸!! 
Supongo que todos conocéis Beverly Hills, la lujosa ciudad de California. Esta es la vista de Los Angeles desde una fiesta en la piscina de una mansion. Utilicé un rotulador de punta fina para el dibujo y lápices de colores para colorearlo. Espero que os guste, compartid!🙌🏽🤘🏽



viernes, 19 de agosto de 2016

Business District


  Hello followers!🙋🏽‍♂️
 This is the business district of a fictitious Spanish city. As you'll see, traffic is a mess because of the bunch of people commuting. Although there is a lot of noise and stress, peace can be found in the palm trees and mountains.👌🏽

¡Hola seguidores!🙋🏽‍♂️
 Este es el distrito de negocios de una ciudad española ficticia. Como podéis ver, el tráfico es caótico, debido a la cantidad de gente que usa el coche para ir a trabajar. A pesar del ruido y el estrés, se puede encontrar algo de paz en las palmeras y las montañas.👌🏽

lunes, 11 de julio de 2016

Roberton


Hola seguidores!👋🏼
 Este dibujo es la avenida principal de un barrio de la ciudad sudafricana ficticia de Garden City. El barrio se llama Roberton, es similar al Sandton de Johannesburgo; moderno, cuidado y lujoso.✨

Hello followers!👋🏼
 This picture is the main avenue of a district from the fictitious Garden City, South Africa. It is named Roberton, and it is similar to Sandton, Johannesburg, because it is modern, clean and luxurious.✨

jueves, 30 de junio de 2016

Salinas Valley Tsunami


Hello followers! 😉
This picture is about a tsunami in a Californian city called Salinas Valley, which I invented. You can see the moment in which this tsunami reaches the city dragging ships, vehicles, buildings and trees. People in the streets run for their lives searching for a safe place to stay, which unfortunately doesn't exist because of the wave's magnitude.🌊


¡Hola seguidores! 😉
Este dibujo es una ciudad al estilo californiana, llamada Salinas Valley en un terrible tsunami. Justo se puede ver el momento en el que llega con toda su fuerza arrastrando barcos, edificios, coches y árboles. La gente de la calle  huye  rápidamente en busca de un lugar seguro que no podrán encontrar debido a la magnitud de esta ola.🌊